Comments on: Bike stolen ? No thanks ! http://www.sparehed.com/2007/10/24/bike-stolen-no-thanks/ Thriving in the margins since 2002... Sun, 12 Oct 2008 14:13:31 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 By: Hugo http://www.sparehed.com/2007/10/24/bike-stolen-no-thanks/#comment-1776 Hugo Wed, 24 Oct 2007 20:16:26 +0000 http://www.sparehed.com/2007/10/24/bike-stolen-no-thanks/#comment-1776 Ok, no copywriter issues there. I am a native speaker of the language this ad is written in, which is Flemish. It translates to: "It's cool to lock your bike" Don't just use Babelfish to translate stuff and start blasting people... Ok, no copywriter issues there. I am a native speaker of the language this ad is written in, which is Flemish. It translates to:

“It’s cool to lock your bike”

Don’t just use Babelfish to translate stuff and start blasting people…

]]>