After letting it breathe heavily for a few years, I finally decided to kill off the Word Balloon. Most of its links were dead, I hadn’t spent any time on it for years and I didn’t see myself reviving it pretty soon. So there.
If you want a local copy of the files, just click here (rar-file, 500 kB). Or let it rest in peace.